How to plan for award travel when you’re an infrequent flyer